Per la sezione “Teatro” la proposta di quest'anno è l’incontro del grande teatro di Elio Pandolfi in “Mozart Spass” con il Divertissement Clarinet Trio nella sera del 13 agosto, con la lettura di lettere scritte da Mozart.

La sezione “Terra Mia” dedicata alle proposte del territorio vede la presenza di Lisa Spada e Third Shot in concerto il 15 agosto. La voce straordinaria di Maria Pia De Vito accompagnata dal suo quintetto proporrà il 16 agosto con  il concerto “Da Napoli a Rio”, il meglio della musica mediterranea, con Nelson Veras, Claudio Filippini, Enzo Pietropaoli, Walter Paoli .

Il 17 agosto “Note di secolo – Alan Farrington Band” dedicato ai grandi autori della musica moderna, con Ellade Bandini, Sandro Gibellini, Roby Soggetti,Marco Cocconi. Si prosegue il 18 agosto con Frabrizio Rosso e gli High Five, con la partecipazione straordinaria di Francesco Cafiso.

La chiusura è affidata il 20 agosto a “New Trolls in Concerto”al Teatro Romano, con un tributo eccezionale a Fabrizio De Andrè  a opera del gruppo che ha segnato la storia della musica italiana negli anni ’70, con brani come“Miniera”,“Visioni”,“Signore io sono Irisch”.

 La novità di quest’anno è rappresentata da una rassegna di film, legata al blues e al jazz, e curata dall’Associazione “Cine club 22”, che avra' luogo presso la Taverna di Sant’Antonio, con  immagini  “cult” da  Scorsese a Wenders.

ORARIO CONCERTI 21,30

 SERATA DI GALA ORE 21

Presidente: Guido Zaccagnini

Organizzazione e Coordinamento: Luigi Filippini

Direzione Artistica: Maestro Massimo Manzi

Per informazioni www.gubbionoborders.it

Prenotazioni e  biglietti Ufficio Turismo Comune di Gubbio: 075 9220693

Ufficio Stampa del Festival

Giovanna Nigi 3395264933

Marta Volterra 3409690012

GUBBIO NO BORDERS: la storia.

Di Massimo Manzi

Parte I

Chi parla è Massimo MANZI, attività principale BATTERISTA di grande esperienza e fama internazionale nel settore Jazz, da cinque anni Direttore Artistico della manifestazione "GUBBIO NO BORDERS": - Questa rassegna musicale ed artistica in senso lato nasce dalla volontà di alcuni rappresentanti della cittadinanza eugubina che mi hanno offerto la possibilità di creare a Gubbio una manifestazione di qualità prevalentemente incentrata sulla musica JAZZ.

 § Nella PRIMA edizione (agosto 2002), con un budget relativamente modesto procurato prevalentemente da sponsors locali, ho creato un interessante programma incentrato su ottimi artisti NAZIONALI di diverse generazioni, da Renato SELLANI a Tiziana GHIGLIONI, dal gruppo di Mauro NEGRI a quello di Ettore FIORAVANTI, dalla "Orchestra del TITANIC" (comprendente, fra gli altri, Stefano BOLLANI ed Antonello SALIS) a Ramberto CIAMMARUGHI. Parte del programma era dedicata alle contaminazioni fra Jazz e musica Latina, rappresentata da artisti come le italiane Barbara CASINI e Paola LORENZI e gli artisti sudamericani Gilson SILVEIRA e Pedro MENA PERAZA e M.P.HERNANDEZ.

Valorizzate dalle stupende ambientazioni della città (Teatro Romano, Piazza Bosone, Piazza S.Pietro) tutte le esibizioni sono state seguite con interesse crescente e, pur essendo appena nato, il festival ha avuto una sorprendente e positiva eco fra gli addetti ai lavori del settore, che hanno subito compreso la qualità della proposta.

§ Per l'estate successiva (2003) decidiamo dunque di fare le cose un po’ più “alla grande!”

Dai 10 eventi in 5 serate del primo "NO BORDERS" si passerà, per la seconda (e anche per la terza) edizione, a QUATTORDICI eventi nell'arco di OTTO serate, a partire da ferragosto.

Le novità più grosse sono l'apertura di un sito internet del festival (WWW.GUBBIONOBORDERS.IT) e l'introduzione di una sezione "TEATRO" (due riuscitissime serate di satira al Teatro Romano, una con Daniele LUTTAZZI e l'altra con Paolo HENDEL) e di una sezione "OSPITI" (in questo caso gli AVION TRAVEL che chiudono in bellezza NoBorders 2003).  E' doveroso precisare che buona parte del merito di queste innovazioni e di altre a seguire va all'organizzatore tecnico della rassegna Luigi FILIPPINI. Fondamentale anche l'operato della giornalista e scrittrice Giovanna NIGI che cura il settore stampa del festival.

Il jazz italiano di alta qualità continua ad essere il protagonista principale della rassegna, dando risalto sia ai grandi nomi già affermati come i pianisti Franco D'ANDREA e Danilo REA o i trombettisti Marco TAMBURINI e Fabrizio BOSSO, sia a talenti emersi più recentemente come Giovanni MAZZARINO, Paolo ANDRIOLO, Marco DETTO, Eleonora D'ETTOLE, Paolo DI SABATINO. Non manca un tocco di internazionalità, grazie all'ottima prova del veterano BENNY GOLSON ed al concerto in esclusiva dei brasiliani AZIMUTH . Non sono solo i "solisti" a farsi notare ma anche bassisti come Enzo Pietropaoli (con Rea) e Ares Tavolazzi (con la sorprendente Silvia Donati che sostituisce l'assente Cantini) e batteristi come Walter Paoli (con Tamburini), Roberto Gatto (con Rea) ed...il sottoscritto (con Benny Golson).

Aumentano i servizi radio televisivi dedicati al festival, e nell'ottica di radicarlo maggiormente nella sensibilità cittadina, viene offerta gratuitamente agli ospiti dell'Astenotrofio Mosca la performance di un jazz quartet (questa iniziativa sarà replicata anche nel 2004).

§ Visto il crescente successo di NO BORDERS si consolida la necessità di una breve parentesi INVERNALE, un singolo concerto che spezzi l'attesa annuale per il ripetersi della manifestazione.

Nasce così "No Borders Christmas" che, alle soglie del Natale, presenta (o ri-presenta) nel Teatro Comunale artisti amati dal pubblico del jazz e delle musiche affini, come Renato SELLANI, Rosanna CASALE , Patrizio FARISELLI . Prima del concerto in trio di quest'ultimo si esibisce un talentuoso chitarrista "locale", Roberto BETTELLI. E' il primo capitolo di una nuova sezione del festival : "Terra Mia" dove si evidenzierà la partecipazione di artisti "locali" di qualità.

Per la seconda e terza edizione della rassegna, in occasione delle conferenze stampa per la presentazione ufficiale dei programmi estivi, vengono anche proposti dei concerti di "ANTEPRIMA" in primavera. Gianni BASSO festeggia il suo importante 70° compleanno suonando a Gubbio col suo quartetto. Nel 2004 sarà la volta del gruppo pugliese "La Banda degli Onesti" che, realizzando un connubio musica-cinema caro a chi organizza il festival, esegue arrangiamenti jazz delle musiche dei film del grande Tòtò mentre scorrono mute su uno schermo immagini tratte da pellicole del Principe.

Parte II

§ Nell'edizione 2004, terzo episodio estivo,  viene dato maggior spazio ai musicisti umbri : compariranno il clarinettista perugino Gabriele MIRABASSI, artista di fama internazionale (ospite nell'ottima TANKIO BAND di Riccardo FASSI), la  band eugubina RICO BLUES COMBO, anch'essa nota al di là dei nostri confini nel suo genere, ed un'orchestra moderna perugina diretta dal

M° Bartoletti in apertura del festival.

"Il grande jazz italiano" riempie di note la consueta Piazza Bosone e la vicina S.Giovanni: si alternano sui palchi, di fronte ad un pubblico sempre numeroso ed attento, il duo Dado MORONI - Paola ARNESANO, un "guitar summit" con tre miei grandi amici chitarristi: Franco CERRI, Tomaso LAMA ed Augusto MANCINELLI (a quest'ultimo rivolgo un sentito augurio di risoluzione di un grave problema di salute), i "MEGATONES" del grande Maurizio GIAMMARCO, la voce di Patrizia CONTE, ed i quintetti dell'organista Vito DI MODUGNO e di Giovanni TOMMASO. Applauditissimi anche i quasi esordienti Joe PISTO che vocalizza sostenuto dal piano di Alex ALTAROCCA, e poi Claudio FILIPPINI, sorprendente e giovanissimo pianista, col proprio Trio.

Grazie anche all' aumentato numero degli sponsors, NO Borders 2004 raddoppia la sezione "Ospiti", con il concerto di SAMUELE BERSANI a ferragosto e quello di GINO PAOLI in chiusura, entrambi in Piazza Grande . Il grande cantautore genovese ha rivisitato in chiave acustica con una ritmica jazz (di cui mi onoro di aver fatto parte) i suoi successi ed alcuni "standards", concedendo perfino una breve intervista sul palco che sarà trasmessa dalla RAI TV.

Grande impegno per lo staff organizzativo ma anche grande soddisfazione per chi, come il Primo Cittadino ORFEO GORACCI, è consapevole che alla città di Gubbio viene offerto un evento culturale importante e oramai di risonanza Nazionale.

§ Da non trascurare l'attiva presenza e collaborazione con No Borders dell'associazione umanitaria EMERGENCY. Viene pubblicato a cura degli organizzatori del festival e del Comune di Gubbio un CD antologico delle esibizioni live dell'edizione 2003 di "No Borders", i ricavi delle vendite vengono devoluti per sostegno ad Emergency.

§ Varie novità per l'edizione 2005, caratterizzata fra l'altro da una reimpostazione della grafica pubblicitaria e da una leggera diminuzione numerica degli eventi (sospesa in parte la formula dei due concerti per serata) compensata dal grande richiamo dei leaders coinvolti.

Per il Jazz si parte col quartetto del fenomenale Francesco CAFISO, oggi sedicenne, che ancora bambino già mostrò un incredibile abilità di fraseggio nello stile dei grandissimi altosassofonisti del jazz moderno! Tutto esaurito a Piazza Bosone per questo bell'inizio...

Una nuova "Sezione Cinema" del festival è inaugurata dalla proiezione del film di Pupi AVATI "Ma quando arrivano le ragazze?". E' il regista stesso ad introdurre la sua opera ai presenti, con un dialogo fitto di aneddoti e di confidenze personali; e prima che parta il film, vengono pure eseguiti

LIVE alcuni brani della colonna sonora originale dal quartetto di Giovanni TOMMASO che ne è l'autore. Torna la "sezione Teatro" con lo strepitoso Paolo ROSSI .

Enrico RAVA finalmente arriva a NO BORDERS e con una proposta interessante in quanto  accompagnato dagli "UNDER 21" un gruppo di giovanissimi ma bravi jazzisti italiani.

"Terra mia" vede sul palco lo SLIDE QUARTET , un affiatato gruppo di trombonisti umbri.

Gli "Ospiti" di quest'anno sono: il cantautore "folk-rock" romano Enrico Capuano col suo omaggio alla PFM, guest star Franz Di Cioccio (il noto batterista della band lombarda). Poi, con la voce inconfondibile di Aldo Tagliapietra, LE ORME rivisitano i loro successi suggellando una serata che

appaga i non pochi nostalgici del "progressive rock" italiano. Completano il cartellone jazzistico il trio PARETI - SALIS - CANTINI, il quartetto di Antonio FARAO' e l'attesissimo spettacolo "Primo Piano" con la BANDA OSIRIS ed il funambolico pianista - attore Stefano BOLLANI che unisce in modo originale ed efficace jazz e satira.

Sempre più numerosi i servizi e i passaggi radio-televisivi, dalle reti locali a quelle nazionali, molte le interviste agli Artisti ed ai responsabili del festival.

GUBBIO NO BORDERS 2006 si è dimostrata infine non meno ricca ed interessante delle precedenti edizioni, due giganti della tromba come Paolo Fresu e Kenny Wheeler sono stati gli uomini  di punta della sezione jazz, ma sono stati ospiti del festival anche grandi vocalist come Francesca Sortino e Antonella Ruggiero

 Concludendo, posso affermare con orgoglio di aver riscontrato  un vero e proprio CRESCENDO di questa rassegna nel corso dei primi cinque anni, sia dal punto di vista qualitativo, sia sul piano delle presenze di pubblico ai concerti, ma anche e soprattutto per la sua positiva risonanza, che aggiunge ulteriore lustro e respiro internazionale ad una città già fortemente d'arte e di cultura qual'è Gubbio.